Dire diese dike

Anmerkung zu: Werner Hamacher, Sprachgerechtigkeit, Frankfurt a. M. 2018: Fischer

Abstract

Leser Werner Hamachers wissen, dass die meisten seiner Arbeiten eines ausführlichen Kommentars, der langwierigen Auseinandersetzung, wenn’s glückt durchsetzt mit rascheren, sich selbst und das Lesen überraschenden Einsprüchen oder Interjektionen würdig sind. Mit dem posthum erschienenen Band Sprachgerechtigkeit, der zwölf zum Großteil zumindest im Deutschen noch unveröffentlichte Arbeiten enthält, die sich alle auf die eine oder andere Weise von dem Satz: »Gerechtigkeit ist Sprache« (S. 7) her ableiten, diesen auslegen oder entfalten, verhält es sich nicht anders. So ist das hier Folgende nichts weiter als eine Aufmerksamkeit, die zwar dieser Sammlung, aber in höchst beschränkter Manier und nur kurz ihr geschenkt werden soll – und sei es, um zu Längerem, Sorgfältigerem, oder schlicht zu mehr Lesen anzuregen.